Jeremiah 2:14

Is Israel a servant? is he a homeborn slave? why is he spoiled?
— Jeremiah 2:14, King James Version

In other translations

World English Bible (WEB)

Is Israel a servant? is he a home-born [slave]? why is he become a prey?

American Standard Version (ASV)

Is Israel a servant? is he a home-born slave? why is he become a prey?

Young's Literal Translation (YLT)

A servant <FI>is<Fi> Israel? Is he a child of the house? Wherefore hath he been for a prey?