Judges 16:14
▸ Hear this chapter, lit word by wordAnd she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.
— Judges 16:14, King James Version
In other translations
World English Bible (WEB)
She fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are on you, Samson. He awakened out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.
American Standard Version (ASV)
And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines are upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.
Young's Literal Translation (YLT)
And she fixeth <FI>it<Fi> with the pin, and saith unto him, 'Philistines <FI>are<Fi> upon thee, Samson;' and he awaketh out of his sleep, and journeyeth with the pin of the weaving machine, and with the web.